Week 3: #52 Ancestors – Unusual Name
By Eilene Lyon
How my great-great-grandmother, Meltha Lucinda, came by her name is a mystery. There is a place name “Meltha” in the Domesday book. It’s located in West Yorkshire and now known as “Meltham.”1 It’s not a particularly common name.2
One thing is clear: Meltha Lucinda Painter didn’t much care for it. She always went by “Lucy.”
Her Painter ancestry in America goes back to an English immigrant named John Painter, her 3rd great-grandfather. He settled in the Quaker community of Evesham, New Jersey, and married into the Braddock and Hancock families – notable early Quakers in America.3
Her parents, William W. Painter and Betsy Self, were born in Ohio and married in Greene County in March 1845.4 Lucy, their first child, came along in January 1846. Six siblings would follow.5
Lucy grew up in Winneshiek County, Iowa, where the Painters were the second white family to settle in the area.6 William’s primary occupation was miller in the county seat, Decorah, but he later settled on a farm in Highland Township next to the Robert Halse family.7 The “boy next door” was Richard “Dick” Halse, who’d been born in Northern Ireland.

Dick looked like someone who could have starred in a movie Western (if he’d been born a century later). Lucy was a bit plain, but sturdy, and the two were married November 19, 1869 and remained together “‘til death did them part.”8 They had only two children: Hillard LeRoy (known as Roy) in 1872, and Ernest Guy Tresselyn (known as Guy) in 1873.
Roy had just two children, with his first wife, but Guy had eleven, so Lucy didn’t lack for grandchildren to dandle on her knee. Roy has an odd distinction. His second wife was first married to his son! Yep, he married his daughter-in-law (after his son’s death, it should be noted).9

Dick and Lucy Halse farmed on rental property in Winneshiek County until they migrated to Codington County, South Dakota, along with most of the Halses and some of the Painters. They acquired homestead land in Section 15 of Dexter Township.10
They hired a talented carpenter named Al Ramsey to construct a large boarding house in 1885, which became known as the Halse Half-Way House, because it was half-way between Watertown and Webster. In those pioneer days, travelers depended on the Halses for food and lodging, there being few other houses in the vicinity.11 In addition, their establishment served as post office, giving the “town” of Halse a place on the map for a short time.

Lucy was an excellent cook and also served as the local midwife. The Half-Way house sported a croquet court, horseshoe pits, and a billiard table to entertain the guests. The visitors Lucy and Dick hosted included land agents and bird hunters from back east. Dick recalled some hunters asked him to bring a wagon to where they’d been shooting in a nearby slough. They filled the bed of the wagon with snow geese they’d killed that day. 12
After Lucy and Dick retired from running the hotel and moved to nearby Florence in 1907, the building was rented out to lodgers. The Half-Way house was added to the National Register of Historic Places in 1975, but sadly its final owners allowed it to fall into ruin and it no longer exists. It was removed from the listings in 1987.13
Lucy’s parents migrated to Codington County even before she and Dick left Iowa. Lucy’s mother, Betsy Painter, passed away in 1900 and her father, William, two years later. They were both interred in the Dexter Cemetery.14 Lucy and Dick are also buried there. Lucy’s life came to an end in 1928 when she had a massive stroke on New Year’s Day, just shy of her 82nd birthday. Dick passed away the following year from myocarditis – heart inflammation – just after turning 82 himself.15
Feature image: Lucy and Dick Halse in their later years in Florence, South Dakota (Courtesy P. Neal).

Meltha Lucinda Painter on Ancestry
- https://www.examinerlive.co.uk/news/west-yorkshire-news/ancient-origins-huddersfield-place-names-13344555 ↩
- https://www.mynamestats.com/First-Names/M/ME/MELTHA/MELTHA-by-race.html ↩
- https://www.findagrave.com/memorial/104164263 ↩
- Ancestry.com. Ohio, County Marriage Records, 1774-1993 [database on-line]. Lehi, UT, USA: Ancestry.com Operations, Inc., 2016. ↩
- https://www.ancestry.com/family-tree/person/tree/22745619/person/1300542943/facts ↩
- Alexander, W. E. 1882. History of Winneshiek and Allamakee Counties, Iowa. Western Publishing Company, Sioux City. p. 241. ↩
- Copy of Highland Township Gazetteer map from ~1875 (no source citation given on copy) ↩
- Ancestry.com. Iowa, Select Marriages Index, 1758-1996 [database on-line]. Provo, UT, USA: Ancestry.com Operations, Inc., 2014. ↩
- Alma Wellnitz and Raymond Halse. Ancestry.com. South Dakota, Marriages, 1905-2017 [database on-line]. Lehi, UT, USA: Ancestry.com Operations Inc, 2005. Roy and Alma Halse. Year: 1930; Census Place: Florence, Codington, South Dakota; Page: 2A; Enumeration District: 0004; FHL microfilm: 2341955 – via Ancestry.com. ↩
- https://glorecords.blm.gov/details/patent/default.aspx?accession=SD1770__.483&docClass=STA&sid=5dhkn3xa.cot ↩
- Allen, Don. “A Glimpse of the Past…” undated clipping from Watertown Public Opinion. ↩
- Ibid. ↩
- https://en.wikipedia.org/wiki/National_Register_of_Historic_Places_listings_in_Codington_County,_South_Dakota ↩
- Watertown Regional Genealogical Society. 2006. Dexter Cemetery, Codington County, South Dakota. pp. 18 – 19. ↩
- Ibid. p. 12. ↩
Their half-way house, although it doesn’t look it, sounds more like a country estate with billiards, croquet, horseshoes and shooting! It is too bad it was allowed to fall into disrepair.
LikeLiked by 1 person
Yes, it does sound that way, but it a very rustic manner. I’ve written a bit about it before, and also wrote a piece about Dick and Lucy adopting a baby in their later years (A Tale of Two Adas). Only the outbuilding remains. I guess the current owner just uses it as crop land.
LikeLike
Eilene,
They not only lived full lives, they lived long lives given the time.
I think it’s fascinating as to how homesteads such as theirs served multiple purposes. Theirs was a home, a half way house for travelers, a post office. I mean, think of all the stories that passed through there!
Great piece of history.
LikeLiked by 1 person
Thanks, Marc. It always boggles my mind when I think about how in frontier times that even people with little cabins were expected to provide refuge for any passing traveler. We sure would not do that today! I’ll bet Dick and Lucy really had some stories – too bad most of them are gone.
LikeLiked by 1 person
Open doors, you’re right.
My mother was born and raised in Rockaway, NY. It was open doors for all neighbors. Drop ins, helping out a family in need. Everyone pitched in and did their part for others.
Yes, they had books worth of stories, those two. 🙂
LikeLiked by 1 person
Great post. Sounds like Lucy led a busy and productive life. It must be in your genes. :o)
LikeLike
What a wonderfully told story! The Painters were so brave. Can you even imagine being one of the first “Europeans” in “Indian country”?!
LikeLiked by 1 person
No, I really can’t imagine!
LikeLiked by 1 person
What a fascinating story. A time machine to asks Lucy’s parents about her first name might be helpful right about now.
LikeLiked by 1 person
Yeah! I sure didn’t come up with any answers from Google. 😉
LikeLiked by 1 person
Another amazing look at some family history there -really enjoyed it, as always! The pictures are so fascinating.
LikeLiked by 1 person
Thanks, M.B.! I’m so lucky people have shared the photos they have, because I didn’t have any to begin with!
LikeLiked by 1 person
It is an amazing collection! And how wonderful it must be for you to see your ancestors and get a glimpse inside their lives through them.
LikeLiked by 1 person
I agree with Lucy, I’d forget about Meltha, too. Whatever were her parents thinking? Being the only spot to stop between two pioneer cities seems like someone had business acumen that was downright smart. Most interesting.
LikeLiked by 1 person
Good point!
LikeLiked by 1 person
That really is an unusual name, but at least her parents gave her Lucinda as an option. I guess that redeems then a little. 😀
Loved that first photo with them sitting on the bench and her hand by her face. You so rarely see candid shots like that in old photos.
LikeLiked by 1 person
You’re right, that really isn’t like a posed shot. I hadn’t thought of that!
LikeLiked by 1 person