Week 25: #52 Ancestors – Broken Branch By Eilene Lyon Family branches become detached from trees for a variety of reasons. In many cases, a member decides to migrate from the ancestral home, either within a country or to a place far away. The migrant may remain in contact with the stay-at-home relatives, but their... Continue Reading →
From German to Italian
Week 15: #52 Ancestors – How Do You Spell That? By Eilene Lyon “How do you spell that?” “E-I-L-E-N-E” “That’s I-L-uh…?” Names can be such a pain! It’s no wonder that many immigrants choose to “Americanize” theirs. I doubt that my grandma, Reatha Gusso Halse, realized that her Grandpa Charlie Gusso and his siblings changed... Continue Reading →
Learning Archaic Script
Week 46: #52 Ancestors – Different Language By Eilene Lyon Guten Morgen, meine Freunde. Das ist die Muttersprache meiner Vorfahren. Because of my extensive Germanic ancestry, and my interest in that part of Europe, I’ve been studying the language using the free Duolingo app on my iPhone. I think it’s an effective program, depending on... Continue Reading →
Reunited
Week 7: #52 Ancestors – Favorite Discovery By Eilene Lyon Back in 2011, I started writing family histories that begin with pairs of my 3rd great-grandparents, forward to present day. All fine, except I didn’t then know all my 3rd greats. One gap was the parents of Charlie Gusso. No one in the Gusso family... Continue Reading →